#260 [魚編劇] 說好不哭 歌詞背後的故事

昨晚周董新歌『說好不哭』上線了

剛好昨天失眠
所以就把這首歌開著單曲重播
一直聽一直聽
然後就不小心把吉他譜寫完了

其實一直以來
只要不是太難的歌
我聽過一兩次
大概就都可以把旋律單音抓出來

然後拿出吉他
找到正確的調
就可以彈完整首歌單音
接著再大略的抓出和弦

最後就可以直接伴奏啦
雖然我對於拍子的掌握
還沒有這麼厲害
但是要搞定旋律還是蠻快的

總之
我現在是一個會彈『說好不哭』的人

但今天要來聊的
其實是關於歌詞

這首歌叫做『說好不哭』
整首歌又回到經典搭檔
作詞:方文山
作曲:周杰倫

甚至還找了五月天阿信
客串演唱+演出
整個MV還找了
日本模特兒 三吉彩花擔任女主角
演出《假面騎士 ZI-O 》爆紅的渡邊圭祐
來擔任男主角

MV節奏不快但很有質感
會讓人有看日劇般的錯覺

但我今天想討論的
是這首歌的歌詞本身

沒有了聯絡 後來的生活 
我都是聽別人說
說妳怎麼了 說妳怎麼過 
放不下的人是我
人多的時候 就待在角落 
就怕別人問起我
你們怎麼了 妳低著頭 
護著我 連抱怨都沒有
 
電話開始躲 從不對我說 
不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過 
怕打擾想自由的我
都這個時候 妳還在意著 
別人是怎麼怎麼看我的
拼命解釋著 不是我的錯 
是妳要走
 
眼看著妳難過 挽留的話卻沒有說
妳會微笑放手 說好不哭讓我走
 
電話開始躲 從不對我說 
不習慣一個人生活
離開我以後 要我好好過 
怕打擾想自由的我
都這個時候 你還在意著 
別人是怎麼怎麼看我的
拼命解釋著 不是我的錯 
是妳要走
眼看著妳難過 挽留的話卻沒有說
妳會微笑放手 說好不哭讓我走
 
妳什麼都沒有 卻還為我的夢加油
心疼過了多久 還在找理由等我
.
由於我之前做過最大黨
所以看到這些厲害的素材
都會想要拿來改編一下
.
但在改編之前
一定要先搞清楚整首歌
背後的故事
這樣在改編的時候
才能抓到精髓
.
.
要了解這首歌
一定要先確定這首歌
『到底是誰要唱給誰聽的』
可以先從『人事時地物』
五個方面來研究
.
人: 一對窮情侶
事:一無所有的女生 為了讓男生圓夢 付出所有
          最後女生因為不拖累男生而離開
時:分手後 男生回想起女生離開時
地 :N/A
物:女生付出的一切 錢與真心
.
先說『人』的部分
一對窮情侶的設定
對於整個故事推進很有幫助
因為兩方的資源都很匱乏
所以更有辦法顯現
女生為愛的付出
.
再來聊聊『事』
一無所有的女生 為了讓男生圓夢 付出所有
最後女生因為不拖累男生而離開
因為歌詞裡面有
妳什麼都沒有 卻還為我的夢加油
心疼過了多久 還在找理由等我
你什麼都沒有 就很符合窮情侶的設定
而女字邊的妳 則是代表故事中付出的是女生
接著另外一段
拼命解釋著 不是我的錯 
是妳要走
就是不想拖累男生而離開
之後顧及男生的面子
只好說是自己要離開的
.
再來聊聊『時』
分手後 男生回想起女生離開時
由於主角是
心疼過了多久 還在找理由等我
所以可以推斷
應該是分手過後
男主角回想起這整個故事
漸漸明白
爲什麼當初女生要做到
電話開始躲 從不對我說 
甚至應該也是從朋友那邊聽說
人多的時候 就待在角落 
就怕別人問起我
你們怎麼了 妳低著頭 
護著我 連抱怨都沒有
可見應該是分手之後
聽說了整件事
才寫成一首歌的
.
再來聊聊『地』
這邊我寫了N/A
因為沒有特別提到
當然很多歌寫的就是一個情境
不一定要特地在哪個地方
不過如果是有明確指出地點的
比如說「馬德里不思議」
比如說「塞納河畔 作案的咖啡」
就可以明確的把人帶進那個氛圍裡
.
最後聊聊『物』
因為也沒有特別提到
所以應該可以理解成
女生付出的一切
包括錢與真心
在MV裡面演的是
女主角為了讓男朋友
可以出國念很貴的攝影學校
除了花錢幫他報名
甚至還買了一台非常貴的相機
讓男朋友帶著出國
而女主角則是拼命打工賺錢還債
來表達自己無悔的付出
.
整個MV最後的結尾
當然是個皆大歡喜的喜劇
就是男朋友學成歸國
立馬回頭去找
當時最支持自己的女朋友
.
沒有因為紅了有成就了
就甩掉了當初的另一半
沒有太大的轉折
整個故事的結局
原則上一開始也猜得到
.
再加上整首歌
不是特別的高亢炫技
平平淡淡的
反而更有一種味道
.
這就是我對『說好不哭』
整首歌的歌詞 大概的理解啦
.
接下來如果要改編這首歌
創造出不同的情境的話
一樣得先釐清
到底是誰唱給誰聽的
.
拿空姐做個比方
如果是『空姐唱給奧客聽的』
那就可以設定很多
奧客在飛機上會任性哭的情境
讓空服員翻白眼唱給奧客聽
.
如果是『空姐唱給空姐聽的』
那就可以設定
一個嚴酷的工作環境
可能是受訓地獄魔鬼週
兩個人一起撐過來
或是兩個人一起被淘汰
都會有不同的情境
.
那如果是『郭董退選唱給支持者聽的』
整個語氣就可以變得更霸氣
整個發言可以提高幾個層次
甚至背後還可以配上
競選晚會慷慨激昂的喇叭聲
.
總之
寫歌是很有趣的事情
只要搞清楚『人事時地物』
先把故事建構出來
歌詞自然就會跑出來啦
.
以上是我昨晚失眠
聽了一整晚『說好不哭』
寫完的心得
謝謝大家
.

相連文章

臉書留言

一般留言

發佈留言

發佈留言必須填寫的電子郵件地址不會公開。 必填欄位標示為 *